編集力– tag –
-
世界はなぜでできている
なぜ日本のクリスマスは「KFC」なのか?~「ファストフード」を「ハレのご馳走」に書き換えた、日本流の編集力~
なぜ、クリスマスに「カーネル・サンダース」なのか? 12月26日の朝。 街からジングルベルが消え、一気に「年末の慌ただしさ」へと空気が変わります。ツリーは片付けられ、スーパーには鏡餅やしめ飾りが並び始める。この鮮やかな切り替えの早さに、ある種... -
世界はなぜでできている
なぜ「ナポリタン」はイタリアに存在しないのか?~パスタを “おかず” に変えた、日本人の「編集力」~
イタリア人の困惑と、日本人の確信 イタリア人にナポリタンを食べさせると、決まって二度驚きます。 一度目は「これはパスタじゃない!」という怒りにも似た困惑。アルデンテのかけらもなく、トマトソースではなくケチャップで炒められたその物体は、彼ら...
1